| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Sørfold | Folda/853.A11 | 1885 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Kj. | | 23.07.1885 |
|
Brudgommens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Ole Mortinus | Augustinusen Olsen | Dreng | 03.06.1850 %22.08.1850% |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Karlsø | Karlsø | | I Kjerringø |
|
Brudens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Kristine Marie | Petersdatter | | 19.08.1859 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Gildeskaal | Indyr Gildeskaal | I Gildeskaal 25.06.1876 | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Grdbr. Augustinus Olsen Karlsø | Ungk. Peter Simonsen |
| Forlovere | |
| Betjent Joh. Jakobsen Kjer. | Grdbr. Antoni Olsen Skoug |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 29.06.1885, 05.07.1885, 12.07.1885, 5. 6. og 7. Sønd. i Tref. | |
|