| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Sørfold | Folda/853.A11 | 1882 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 26.10.1882 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Anders Brede | Pedersen | Selvh. | 26.07.1847 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Lillegaard %Hopvand% | Hopvand | Skjerstad 1863 | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Pernille Johanne | Johannesdatter | | 04.08.1839 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Lillegaard | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Grdbr. Peder Andreas Pedersen Hopvand | Grdbr. Johannes Olsen Lillegaard |
| Forlovere | |
| Gaardbr. Peder A. Johannesen Lillegaard | Dreng Anders Eliassen Stenbak |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 24.09.1882, 08.10.1882, 15.10.1882, 16. 18. 19. Sd. e. Tref. | |
|