| Kommune | Kirkeboknr/navn | År | Kirke/sted |
| Lenvik | 4 for Lenvik sogneprestembete | 1838 | |
|
| Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| Jørgine Marie Helm | | | |
| Fødeår/Alder | Kjønn | Fødested |
| 17 | k | Jernsletten |
|
| Fars Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| Ole og Karen | Nils. og Henriksd. | Hustr. | |
|
| Kunnskap |
| Temmelig god Kundskab, ikke ret flittig, taal. Evner, noget søvnig |
| Vaksinert |
| V. Att. |
|