| Kommune | Kirkeboknr/navn | År | Kirke/sted |
| Kvæfjord | 3 for Kvæfjord | 1843 | |
|
| Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| Elen Dorthea | Marthinusdatter | | |
| Fødeår/Alder | Kjønn | Fødested |
| 16 3/4, 26 Septbr. 1826 | K | Vogter |
|
| Fars Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| Martinus | Nielsen | | |
|
| Mors Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| Bereth Margrethe | Gregusdatter | Kone | |
|
| Kunnskap |
| Lært udenad i Catechismussen de 5 Parter Huust. og Sent., Forklaringen ud, i Bibelhistorien G.T. og N.T. til Paulus 12 Evangelier. God Flid god Christendomskundskab, gode Evner stille og sædeligt Forhold, Læser i bog m. g. |
| Vaksinert |
| Af Balck den 14de Juli 1830. Attest af 2den Novbr. 1830 |
|