| Kommune | Kirkeboknr/navn | År | Kirke/sted | Ekte/Uekte |
| Helgøy | Helgø sogneprestembete/8 | 1830 | | u |
|
| Fornavn | Kjønn | Dåpsdato | Fødselsdato | Stadfestelsesdato |
 Morten Martin | m | 4de Søndag efter Trin. | 03.04.1830 | |
|
| Fars Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted | Fødeår/Alder |
| Ole | Anders. | Huusbonde, Gdbr., Givt Mand | Toftefjord | 40 A. |
|
| Mors Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted | Fødeår/Alder |
| Elen | Mortensd. | Pige | Toftefjord | 30 A. |
|
| Faddere |
| Ole Johan Elias. og Kone |
| Soren Elias. |
| Abigael |
| Johanna Johnsd. |
| INTRNR |
| 0 |
| Merknad |
| Uagtet han tilstod at have havt Omgang med Pigen, men var uvis om han var Fader, da hun tillige havde havt saadan med Enkemanden Sjur Lars. Grotøe efter hendes egen Tilstaaelse. Moderen har ei forhen begaaet Leiermaal - ei heller den opgivne Barnefader - som er gift mand - i maadelig Forfatning - og har ingen Børn havt med sin 50 aarige Kone. (Anmeldt under 06.07.1830) |
|