| Kommune | Kirkeboknr/navn | År | Kirke/sted |
| Vadsø | Vadsø/2 | 1804 | Wadsøe Sogn |
| Begravelsedato | Vanlig/dødfødt | Dødsdato | Jordfestelsesdato |
| d | 28.04.1804 | |
|
| Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| !! | Povelsdatter* | Pigebarn | Storsand |
| Alder/Fødeår | Fødested | Konfirmert |
| | |
|
| Foresatte fornavn | Foresatte etternavn | Foresatte stilling | Foresatte bosted |
 Povel | Mathiassen | | |
|
| Foresatte fornavn | Foresatte etternavn | Foresatte stilling | Foresatte bosted |
| Martha | Henriksdat. | Hustr. | |
|
| Dødsårsak |
| Moderen nedkom 2 a 4 Uger for tidlig. Hun havde i de 4re sidste maaneder forhen været ideligen syg, især over Ryggen. Fosteret kom naturlig, let eftter een Times Forløb, til Verden. Hun mærkede intet Liv hos det ved Fødselen, men Dagen forud. |
| Oppgave fra |
| Faderen og en Kone, Ane Larsdat. som var stede ved Fødsel, have muntligen anmeldt dette. Denne anmeldelse har Moderen selv siden bekræftet |
| Merknad |
| Af 5 Børn, som hun forhen har født, har intet været dødfødt. |
|