| Kommune | Kirkeboknr/navn | År | Kirke/sted |
| Hasvik | Loppa sokneprestembete/7 | 1882 | Galten kirkegård |
| Begravelsedato | Vanlig/dødfødt | Dødsdato | Jordfestelsesdato |
| D | 25.08.1882 | 25.08.1882 |
|
| Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| Larsd.* | Ækte | |
| Alder/Fødeår | Fødested | Konfirmert |
| | |
|
| Foresatte fornavn | Foresatte etternavn | Foresatte stilling | Foresatte bosted |
 Lars | Bertheuss., 27/5 40 | Fisker, inderst N. | Galten |
|
| Foresatte fornavn | Foresatte etternavn | Foresatte stilling | Foresatte bosted |
| Kirstine | Mikkelsd., 1/3 50 | Hustru, L. | Galten |
|
| Oppgave fra |
| 5/9 82 ved moderen |
| Merknad |
| Barnet fuldbåret og antages dødt 1/2 time før fødslens tilendebringelse. Moderen fryktede for, at hendes barn var kvalt under fødslen, da ingen fødselshjælper var tilstede (untagen hendes mand?). Efter fødslen indfandt sig Amund Amundssen Langkeilens hustru Karen samt fru Schumacher senior. Af 4 tidligere fødsler, en dødfødt |
|