| Kommune | Kirkeboknr/navn | År | Kirke/sted |
| Lyngen | 6 for Lyngen | 1870 | |
| Begravelsedato | Vanlig/dødfødt | Dødsdato | Jordfestelsesdato |
| D | 10 Marts | |
|
| Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| | | |
| Alder/Fødeår | Fødested | Konfirmert |
| | |
|
| Foresatte fornavn | Foresatte etternavn | Foresatte stilling | Foresatte bosted |
 Hans | Mathiassen | Gbr., 40 A. | Kvalvig |
|
| Foresatte fornavn | Foresatte etternavn | Foresatte stilling | Foresatte bosted |
| Caroline | Nicolaisdtr. | Hustru, 35 A. | |
|
| Oppgave fra |
| 23 December 1870 af Fødselshjelp, Kaakone Marit Jonsdtr Elvebakken (samt hvad Fødselstatum angaar, af Fosterets Fader den 6 Juni 1870) |
| Merknad |
| Fosteret fuldbaaret, ikke ganske let til Verden. Moderen 3 Gange forhen dødf. Børn. Fosteret kom uden Liv til Verden |
|