| Kommune | Kirkeboknr/navn | År | Kirke/sted |
| Sørfjord | Lyngen sokneprestembete, Sørfjords Annex/9 | 1877 | |
| Begravelsedato | Vanlig/dødfødt | Dødsdato | Jordfestelsesdato |
| d | 22.08.1877 | |
|
| Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| Mortens.* | | |
| Alder/Fødeår | Fødested | Konfirmert |
| | |
|
| Foresatte fornavn | Foresatte etternavn | Foresatte stilling | Foresatte bosted |
 Morten Heggelund | Peters. | Grdm., n | |
|
| Foresatte fornavn | Foresatte etternavn | Foresatte stilling | Foresatte bosted |
| Malene | Hansd. Juul | Hustru, n | Reiervik (Skarmok) |
|
| Dødsårsak |
| Fuldbaaret, var kort i Forveien faldt over Riveskaftet, meget haard Fødsel, uden Liv, de sædvanlige Midler anvendt, har haft 1 dødfødt Barn tidligere. Fødselshjælperske Ingeborg Hauan Bensnæs |
| Oppgave fra |
| 27.08.1877 af Fosterets Fader |
|