| Kommune | Kirkeboknr/navn | År | Kirke/sted |
| Kvæfjord | 3 for Kvæfjord | 1835 | |
| Begravelsedato | Vanlig/dødfødt | Dødsdato | Jordfestelsesdato |
| 23de Aug. | D | | |
|
| Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| | Drengebarn | |
| Alder/Fødeår | Fødested | Konfirmert |
| 28de Juli | | |
|
| Foresatte fornavn | Foresatte etternavn | Foresatte stilling | Foresatte bosted |
 John | Paulsen | Gaardbruger | Dahle |
|
| Foresatte fornavn | Foresatte etternavn | Foresatte stilling | Foresatte bosted |
| Martha | Anfindsd. | Hustru | |
|
| Oppgave fra |
| Angivelsen skeete den 4de August af Faderen selv |
| Merknad |
| Saaledes: Fødselen skeete i den 9de Maaned, ingen Aarsag vidstes, Nedkomsten var let, men Fosteret var uden Liv. |
|