| Municipal | ParishRegisterNr/Name | Year |
| Karlsøy | Karlsø sokneprestembete/4 | 1863 |
| Church/place | Trolovelsedato | Weddingday |
| | 03.09.1863 |
|
Bridegrooms
First name | Last name | Employment | Age/Birth year |
 Cornelius Burchard | Thorstens. | Ungk. | 11.10.1833 |
| Domicile | Birthplace | Confirmation | To altar |
| Hamre indre | Dofjord | | |
|
Brides
First name | Last name | Employment | Age/Birth year |
| Nille Andrea Heggelund | Martinusd. | Enke | 21.08.1831 |
| Domicile | Birthplace | Confirmation | To altar |
| Hamre | | |
|
| His father | Her father |
| Thorsten Andreas Peders. | Martinus Peders. |
| Groomsmen | |
| Anders Hans. Qvalvog | Lorents M. Hans. Hamre |
| Advertiser | Advertiser demanded of |
| 25.05.1863, 31.05.1863, 07.06.1863 | Af Brudgommen |
| Bridegroom vaccination | Bride vaccination |
| 01.08.1838 af Bjerke | 29.08.1841 af Bjerke |
| Married before |
| Ifølge Skiftebrev afsluttet af Tromsø Sorenskriveries Skifteret den 05.04.1861, er den intet til Hinder for denne Enkes Indtrædelse i nyt Ægteskab |
| Comments |
| Se Helgø Ministerialbog fol. 149, L. No. 2 |
|