| 
	
		| Municipal | ParishRegisterNr/Name | Year |  
		| Karlsøy | Karlsø sokneprestembete/4 | 1862 |  
		| Church/place | Trolovelsedato | Weddingday |  
		|  |  | 26.01.1862 |  
		| 
 |  
		| Bridegrooms First name
 | Last name | Employment | Age/Birth year |  
		|  Fredrik | Jons. Borten | Ungk., Snedkerarbeider | 58 |  
		| Domicile | Birthplace | Confirmation | To altar |  
		| Svendsby | Borten (i Meelhuus) |  |  |  
		| 
 |  
		| Brides First name
 | Last name | Employment | Age/Birth year |  
		|  Ane Johanna Bredahl | Carlsd. | Enke | 55 |  
		| Domicile | Birthplace | Confirmation | To altar |  
		|  | Seivog (i Bodø Pr.) |  |  |  
		| 
 |  
		| His father | Her father |  
		| Jon Hegsteen | Carl Eilerts. |  
		| Groomsmen |  |  
		| Peter Hans. Carlsø | Abel Lars. ibid |  
		| Advertiser | Advertiser demanded of |  
		| 03.11.1861, 10.11.1861, 17.11.1861 | Af Brudgommen |  
		| Bridegroom vaccination | Bride vaccination |  
		| Har havt de naturlige Kopper ifølge A. Selqvists V | Ifølge A. Selqvists Vidnesbyrd 28.10.1861 |  
		| Married before |  
		| Ifølge Skiftebrev, Sluttet af Sorenskriver Trosdahl 19.04.1847, er det fra Skiftevæsenets Side Intet til Hinder for, at denne Enke indtræder i nyt Ægteskab |    
 
            
         |